Google Page Indexing Report Delays Providing Static Data

Since June 11th, Google Search Console's page indexing report has been getting stuck and not showing more daily data for the past several weeks. Google has fixed it a few times, but it leads to seeing the data grouped by weeks rather than by days.