Making More Room for the Living Among the Dead

The Green-Wood Cemetery’s new visitor center envelops a greenhouse— but manages to be self-effacing.