Ottawa Senators swept out of NHL playoffs by Carolina Hurricanes

"It's heartbreaking," said captain Brady Tkachuk, fighting back tears in an empty Ottawa dressing room.