What To Watch Sunday: Marshals Goes Rogue, Dark Winds Confronts A Hidden Truth, And More

On TV this Sunday: Kayce tracks down a missing girl on Marshals, Chee confronts his past on Dark Winds, and Crossroad Springs wraps its freshman run.